1.In 1822, Champollion studied a cartouche copied from Abu Simbel, a religious site established by the pharaoh Ramses II, or Ramesses.
英:[kɑ:ˈtu:ʃ]
美:[kɑrˈtuʃ]
noun
a gun cartridge with a paper case
an ornate or ornamental frame
an oval or oblong figure (as on ancient Egyptian monuments) enclosing a sovereign's name
1610年代,“卷轴状装饰”,也指“纸质弹药筒”,源自法语 cartouche,即 cartridge(参见)。从1830年开始,指埃及象形文字中包围字符的长方形图案,因其与卷起的纸质弹药筒相似而得名。
弹袋
涡卷装饰
Middle French cartouche, from Italian cartoccio, from carta
The first known use of cartouche was in 1548
1.In 1822, Champollion studied a cartouche copied from Abu Simbel, a religious site established by the pharaoh Ramses II, or Ramesses.
2.Its style is splendid, and there is not a single cartouche or oval wanting.
3.The cartouche at the top, he had no choice but to put it there, to hold the title of the picture, and at the bottom came a tiny landscape to balance.
4.Together with a cartouche below, it read: “Lord of the two lands, User-Maat-Re, chosen of Re.”
5.The new owner can choose to replace this with a cartouche bearing their name or initials.
6.My favorite purchase, however, is my cartouche necklace.
7.This word, whenever it appeared in the hieroglyphics, was surrounded by a ring forming what Champollion called a cartouche, which was always employed to denote the names of royal persons.
8.A pointed spear is planted in her left hand, a shieldlike cartouche in her right, its surface etched with the devastating Kavanaugh question, now permanently enshrined.
9.Knapsacks strapped on, haversacks filled and slung, cartouche box on hip, and gun in hand.
10.His proudest moment was installing a replica cartouche - or coat of arms - after the original one disintegrated.
11.Now the lower part of the door was uncovered for the first time—and there on the door were seal impressions showing a basket, scarab beetle and the sun’s disk, the cartouche of none other than Tutankhamun.
12.After 1620 the old architectural and symbolical titlepages began to be replaced by titles in compartments, in which a central cartouche is surrounded by little squares, each representing some incident of the book.
13.The transliteration of a cartouche of Ptolemy from the Rosetta stone and one of Cleopatra from the Philae obelisk.
14.One of the early inscriptions contains a cartouche which reads Ra-nefer-hepu, the last element being represented by the picture of a rudder.
15.A cartouche carved on the ceiling bears the name of King Thutmose I of the early 18th dynasty, according to the ministry.
16.Instead of leaving it blank, van den Keere filled the space with an elaborate cartouche, a decorative oval shape surrounded by alligators, birds, and foliage.
17.XX, 29, is perhaps a name compounded with that of a king, the latter being in a cartouche.
18.The end of the Ptolemy cartouche means “Ever-living, beloved of the god Ptah.”
19.Cleopatra has for its fifth letter a P, and in the Cleopatra cartouche in the fifth position is the same square.
20.The overblown high Baroque style in ornament, swag, and cartouche was also drawn upon as a source for decorative cuts.